quinta-feira, 4 de outubro de 2012

As Letras do Miguel Araújo

“Fizz Limão” é o tema do último hit do Miguel Araújo (Azeitonas) que anda a tocar pelas rádios. Já aqui tinha falado da música “Anda Comigo Ver os Aviões”, a propósito da letra e, caramba, a "Fizz Limão" faz-me voltar a este tópico.

Eu tenho uma pancada com letras de músicas. Quando ouço uma música, reparo muito na letra. Para mim a letra é algo que acrescenta algo a uma música ou que a destrói por completo. Manias. Seria muito fácil falar aqui da letra do "Fizz Limão". As coisas que eu poderia dizer sobre uma letra que tem a frase "Se o Chuck Norris ainda fosse o rei do Texas" são imensas.

Por isso decidi ir por outro caminho.

Por esta altura já sabemos, então, que o Miguel Araújo tem esse dom de destruir músicas suas, que são melodias fantásticas, com letras manhosas. É como olharmos para um prato com um bife maravilhoso, envolto num molho que mais parece veludo e, quando metemos a primeira garfada na boca, até cuspimos com lágrimas nos olhos. Um adolescente diria que é como olhar para uma gaja que, de costas, é podre de boa mas, mal ela se vira e se lhe vê a cara, parece que estamos no filme “O Exorcista”.

Decidi então imaginar como algumas grandes músicas portuguesas, com grandes letras, seriam hoje em dia se a letra tivesse sido escrita pelo Miguel Araújo.

Até parece que as estou a ouvir.
Por exemplo, “A Paixão” do Rui Veloso. O refrão original é assim:
Mesmo sabendo que não gostavas
Empenhei o meu anel de rubi
Para te levar ao concerto
Que havia no Rivoli.


O Miguel Araújo teria escrito o seguinte refrão para esta música:
Anda comigo ver o concerto
Que há no Teatro do Rivoli
Vou pagar-te a entrada
Como os maridos das outras fazem ali.

Agora o “Circo de Feras”, dos Xutos e Pontapés. O refrão original é:
Enquanto esperava
No fundo da rua
Pensava em ti
E em que sorte era a tua
Quero-te tanto.


O Miguel Araújo tê-lo-ia escrito assim:
Enquanto esperava
Pelo meu Fizz Limão
Pensava em ti
E em poder dar-te a mão.
Mulher, quero-te tanto.
Ou ainda "Se Eu Fosse Um Dia o Teu Olhar" do Pedro Abrunhosa. Refrão original é:
Se eu fosse um dia o teu olhar
E tu as minhas mãos também
Se eu fosse um dia o respirar
E tu o perfume de ninguém.
O Miguel Araújo teria escrito o refrão assim:
Se um dia encontrasses o meu olhar
Nem que eu leve o olhar até ti
Também me podias trazer o respirar
Para eu não morrer já aqui.

Sem comentários: